（４）工場の人の話

日本人の工場の人がこんな話をしてくれました。
　「この工場には、いろいろな国からオーストラリアに移り住んだ人が多いので、仕事をしているときのおたがいの気持ちを英語で伝えることがむずかしいことがあります。だから、会社の中に英語学校を開いて、早く英語を使って話ができるように、言葉でこまってる人を助けています。
　また、自動車をつくるまでの作業内よう、作業のじゅん番をおぼえてもらうのも大へんです。そのため、わたしたちの工場では、一つの仕事をおぼえてもらうために、ある一定のくんれん期間をもうけ、作業の内容がしっかり頭にはいるまでくんれんさせるようにしています｡｣

工場内にある「改善ボード」	日本語が英語として使われている